Anteriormente sobre a cozinha do inferno.
Você empurrando mina lá.
Não há calor sobre ele.
A criatividade chefs foi testado com um desafio de pizza gourmet.
Oh, você tem que ser [beep] está brincando comigo.
- E chef Ramsay. - Meu amigo, Wolfgang Puck.
Trouxeram o juiz mais difícil de todos.
Ele é queimado.
A equipe vermelha teve de abandonar uma pizza.
Um, dois, três.
Melanie e certifique-se que não era dela.
Eu definitivamente não concorda com a decisão.
Não estou satisfeito em tudo.
Mas talvez deveria ter sido.
Gostaria de dar-lhe um.
Isso é o que o seu rabo obter.
Os homens foram conduzidos por anton.
Este é o meu momento!
Tudo bem, colocá-lo em. Ir.
Cuja forte esforço tinha wolfgang impressionado.
Wow, ele realmente tem um gosto.
Um pouco como o Mediterrâneo.
O chef Ramsay declarando vitória.
Parabéns, azul equipe.
E anton em lágrimas.
Eu só quero dizer a minha família,
Eu espero que eu fiz vocês orgulhosos.
E quando Chef Ramsay adicionou combustível para o fogo de kashia.
Senhoras, eu posso ter um rápido gosto do que você deixou para trás?
Oh, eu gosto que.
Que, para mim, tem sido o seu melhor pizza.
Ela não surpreendentemente explodiu.
Não, Melanie!
Eu estou tão cansado de sua atitude.
Em italiano família noite.
Conseguir alguma comida aqui.
Embora kashia e Bev falhou muitas vezes.
Na estação de pizza.
A massa é cru!
Você vai envenenar as crianças.
A equipe vermelha conseguiu puxá-lo junto.
Para a família do chef Ramsay.
Essa é a minha família.
Oh, sem pressão. É só a minha família.
Tudo de bom. Ir.
Alegria era seu líder mais uma vez.
Pegá-lo, Senhoras.
À medida que marcou a vitória sobre os homens,
Que incluiu um desempenho desastroso.
Por Ralph em carne.
Como você administra cordeiro como esse?
Sim, o Chef.
Não outra vez, Ralph.
E chris, scott, e Gabriel,
Que teve um colapso completo na pizza.
Queimado, queimado, queimado, queimado, queimado, queimado, queimado.
O que o [bleep] está acontecendo aqui?
O time azul tinha um monte de opções, mas nomeado.
- Chris. - E.
Scott.
Embora chefe ramsay.
Queria ouvir de um outro chefe.
Ralph, traga seu traseiro aqui em cima.
Ele decidiu que era hora.
Para dizer chris para dizer adeus a seu sonho.
De ganhar a cozinha do inferno e dólar 250. 000.
☯synced corrigida por seppuku 17☯.
E agora, a continuação da cozinha do inferno.
Sair daqui.
Eu estive forte só a partir de um dia.
Eu não tinha idéia porque cozinheiro chefe Ramsay me ligou.
Eu não entendo como o [bleep] i estou deslizando.
Quando ele disse que eu fiz um trabalho fenomenal último serviço.
Você está brincando comigo agora?
Apenas fechou a [bleep] up.
Acabou. Deixá-lo sozinho.
Ralph só precisa relaxar.
É melhor ele ficar sobre ele, e é melhor ele superar isso.
[Bleep] quick.
Porra, cara, eu não posso acreditar.
Temos [bleep] seis pessoas agora.
Enquanto o serviço de jantar de ontem à noite.
Era menos do que estelar.
- Bom dia. - Manhã, chefe.
Vamos, senhoras.
Os chefs parecem ansiosos.
Também enfrentou próximo desafio do chef Ramsay.
Mas, primeiro, ele tem uma observação fundamental para eles.
Ok, chefs, baseada no serviço de ontem à noite,
Se há uma coisa que eu não vi o suficiente,
Foi o trabalho em equipe.
Tenho certeza que se você pensar sobre isso,
Os momentos mais felizes em sua cozinha.
É quando você estava a ligação com a sua brigada, certo?
Sim, o Chef.
Esses são os indivíduos.
Que eu estarei com amigos para sempre,
Porque, na minha mente, é como.
Uma espécie de fraternidade ou uma irmandade.
- De acordo? - Sim, o Chef.
Eu gostaria de apresentá-lo a um grupo de indivíduos.
Que entendem o significado do trabalho em equipe.
Aqui estão elas.
♪ Como ele, como ele, amá-lo, amá-lo, amá-lo. ♪
♪ Você e eu, eu sou um mu phi. ♪
♪ Ficar um mu mu phi, phi até eu morrer. ♪
Oh, meu Deus.
♪ Manter nossa bandeira phi mu alta, hey, com ap, com ap. ♪
Eu tenho todas essas meninas do grêmio vindo a esgotar-se.
De cada porta, todas as direções diferentes.
Esse é o tipo de garota que eu costumava olhar para.
Quando eu estava em festas de fraternidade, ficando bêbado.
♪ Como ele, como ele, amá-lo, amá-lo. ♪
Por favor recebam o mu fraternidade phi.
Yay!
Eu adorava ver as meninas do grêmio.
Eles saíram cantando e material.
Eu amo-os. Eles estão sempre tão feliz.
♪ Como ele, como ele, amá-lo, amá-lo, amá-lo, você e eu. ♪
♪ Eu sou uma mu phi, ficar um mu mu phi, phi até eu morrer. ♪
♪ Vamos realizar nosso phi mu bandeira alta. ♪
Hey!
Wow.
Estas senhoras encantadoras são uma parte de uma irmandade.
Que tem sido a existência.
Durante 160 anos.
Isso é certo.
Estamos a celebrar este aniversário.
Aqui na cozinha do inferno.
- Sim. - Excelente.
I pode ter o seu comitê de planejamento do partido apresentar, por favor.
Bom conhecer você.
Senhoras, eu não posso esperar para vê-lo amanhã à noite.
Obrigado. Incrível.
Então é isso que eu chamo espírito.
Senhoras, o quão importante é esta festa de aniversário para você?
Oh, que é tão importante.
Like, vai haver um monte de ex-aluno aqui,
Então a pressão é realmente sobre, não é?
Wow.
A loira era apenas, como,
Tudo mais sensuais em sua fala.
Eu tentei tanto não rir.
Há um tema que você gostaria de ter em seu menu?
Um, que foi fundada na Geórgia,
Por isso queremos alguma boa cozinha do sul.
Yeah!
Eu sou do sul.
Isso é tudo o que comemos todos os dias é o alimento da alma.
Então eu sei que tenho um presente.
Chefs, para o desafio de hoje,
Eu quero ver três entradas do sul deslumbrantes.
Uma galinha, um frutos do mar,
E uma carne.
A equipe que tem a maioria dos pratos selecionados.
Por esta comissão estima vai ganhar o desafio.
Você está pronto?
Sim, o Chef.
Bom. Seus 40 minutos começa a partir de agora.
- Vá, vá, vá, vá - obtê-lo, vamos ir, ir.
Para este desafio, cada equipe terá apenas 40 minutos.
Para planejar e preparar três pratos do sul de inspiração.
Você ficou enegrecida catfish. Você foi frango frito.
O comitê de planejamento do partido vai julgar,
E os pratos vencedores também serão adicionados.
Ao menu para amanhã à noite.
O que podemos fazer, como, um molho de creme com o frango frito.
Inhames cristalizada com a carne.
Você pode fazer bife com repolho,
Porque nós comemos que o tempo todo.
Eu me sinto ótimo.
Estou animado. Eu estou bombeado.
Eu tenho a necessidade de mostrar.
Algumas das minhas qualidades de liderança e fazer o que eu faço melhor.
- Greens do sul tem um pouco de óleo. - Eu sei, isso é certo.
- Você precisa de um pouco de óleo até lá. - Lá você vai.
Com o time vermelho sendo conduzido.
Por seu líder franco, kashia,
Eles estão fora e correndo rapidamente.
Eu vou te mostrar.
- Eu quero um pouco os pés de galinha e coxas. - Ok.
Enquanto mais na cozinha azul.
Vamos obter um menu juntos, caras.
Os homens estão tendo problemas.
Que sobre o bagre fica negro com alguma lagosta?
Nós não estamos ainda vai usar a lagosta.
Sair do portão de partida.
Vamos usar esse presunto.
Como, alguns presunto grelhados.
Não temos muito tempo, os caras.
Precisamos pegar isso um pouco.
Eu poderia fazer uma frutos do mar, como,
Lagosta e camarão, tipo, um gumbo com, como, legumes.
Se eu reduzi-lo um par de minutos,
E então eu bata-a com maionese.
- Maionese não é de todo sul. - Não.
Oh, não? Okay.
Vamos lá, gente.
Vamos lá. Acelerar.
Esses caras não têm idéia do que do sul é tudo sobre.
Por isso eu sabia que eu tinha que acelerar e fazê-lo corretamente.
Vamos fazer o bagre enegrecida com, um, grits.
- Ok, próximo. - Que poderíamos fazer um molho.
- Como, um molho do sul? - Branco molho de cogumelos.
Inacreditavelmente, os homens usaram.
Um quarto do seu tempo a discutir os pratos.
10 minutos passados, caras.
- 30 minutos para ir. - Sim, chef!
E agora, eles finalmente começar a trabalhar em cozinhá-los.
Gabriel, conversar com a gente. Levar-nos através deste.
Enquanto isso, lá na cozinha vermelho,
Kashia é claramente o chef responsável.
- Que é feito perna. - São cerca de feito também.
Você pode rasgar e prová-lo.
Eu estou deixando kashia levar um presente.
I tipo de preso para os lados.
I liberado o frango.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah! Esperar.
Escorrer o óleo fora de lá.
20 minutos ida, 20 minutos para ir, senhoras.
Sim, o Chef.
Sim, isso é bom.
Devemos colocar em queijo ou qualquer coisa no.
- Em quê? - Um desses purê de batatas?
Não, vamos mantê-los assim mesmo.
Eles vão ser cristalizadas, como um esmalte.
- Realmente? - Sim.
Só porque gabriel é do sul,
Ele acha que ele é o homem. Ele pensa que sabe tudo.
- Deixe-me provar que. - Prová-lo. Vá em frente.
Apenas um molho de cogumelos, puré para baixo.
Ah, é um pouco violento.
Isso é o que ele está me dizendo é o estilo.
Normalmente, eu ia colocar o queijo em algo assim.
Ralph, ouça-me. Eu sou do sul, homem.
Eu sei o que eu estou fazendo.
Parece ser bom.
I teria feito apenas um bom, molho limpo.
Não, você quer que arenosidade.
Dois minutos, senhoras. Vamos.
- Venha. - Sim, o Chef.
Começar a jogar. Tudo bem, gente,
Vamos começar a jogar. Que poderia usar um pouco mais desta embora.
Pessoal, estou um pouco preocupado com isso frango frito.
Isso não é bom. Isso é rosa quente [beep] sobre ele.
Eu fui ao redor, e eu coloquei o meu selo de aprovação em cada prato.
Ok, você tem que sob controle.
Dez vocês pronto para colocá-los em?
Nove.
Vê-lo, vê-lo, vê-lo.
- Oito - executá-lo, executá-lo.
- Sete - vamos caminhar.
Seis, cinco.
- Olhe para fora, logo atrás. - Quatro.
- Logo atrás! - Três.
Dois, um,
E parar.
Senhoras, por favor, tome um assento.
- Obrigado. - Obrigado.
Boa sorte.
- Você já sabe do que se trata. - Boa sorte.
Trata-se de orgulho do sul agora.
Okay.
Vamos começar com frango, por favor.
Vamos.
-se pela primeira vez com os seus pratos com frango.
São jason e Kasia.
Vamos começar com kashia.
Sim, o Chef. Eu tenho por todos vocês.
Alguns frango frito clássica.
Com um mac e queijo,
Alguns couve,
E um pouco de presunto.
E eu também colocar um lado de molho picante,
Porque todo mundo ama o molho quente com frango.
Meus avós é de Mississippi,
E é isso que o frango parece.
Parece casa, baby.
Que mac e queijo foi perfeito.
Bom. E, querida, como foi isso para você?
Hum, amo os couve.
Amei 'em.
Muito obrigado.
Kasia não vai perder para jason.
Temos este desafio no saco.
Jason, por favor.
Temos uma perna e coxa,
Double-milanesa, molho de cogumelos,
E um purê de batatas com um pouco de cheddar branco.
- Bom, bom, bom? - Mmm.
Há definitivamente uma crise a este.
- Mm-hmm. - Sim. Venha, baby.
Vanessa, como foi isso para você?
Você pode apenas realmente, realmente gosto dos cogumelos,
- Que eu amo. - Sim.
Eu sou como, ok, temos um presente.
Esse prato foi composta perfeitamente.
Kayla, você prefere o prato de frango.
Da equipe de vermelho ou o time azul?
Este é um novo tipo de sul para mim,
E eu realmente, realmente gostei,
Então eu acho que vou ter que ir com o azul.
- Obrigado. - Bom.
E vanessa.
Ambos os pratos excepcionais.
Mas ela me conquistou com seus couve.
- Era apenas delicioso. - Obrigado.
Assim equipe vermelha.
Uh, rachel.
Eu tenho que dizer.
Que eu amei o revestimento na galinha azul da equipe.
- Muito obrigado. - Sim!
Estou chocado agora.
Eu pensei que o frango estava no ponto,
Mas, aparentemente, não foi bom o suficiente.
É apenas muito frustrante.
- Jason. - Caminho a percorrer, amigo.
Caminho a percorrer.
Ok, próximo up,
O prato de frutos do mar. Vamos.
Jessica espera para reivindicar um ponto para a equipe vermelha.
Contra gabriel com ela.
Camarão tradicional e grits.
Eu fiz um pouco de molho de laranja e bourbon com tasso presunto.
Para o camarão e pimenta caiena,
Por isso há um pouco de calor lá também.
Os sabores são deliciosos.
É muito bom.
- Obrigado, meninas. - Brilhante.
- Mmm. - Rachel, você gosta?
Eu faço gosto. É muito quente e quente.
Eu estou com muita fome.
_.
Ah, os sabores, eles apenas se fundir tão bem.
Este é um homem casado que você está tentando flertar com.
Ela era louca paquera.
Eu acho que quero um pouco mais do que camarão.
Bom.
Gabriel, apresentar o prato para as senhoras, obrigado.
Senhoras e cozinheiro chefe,
Temos um bagre fica negro.
Com feijões verdes salteados,
Grits caseiros com cheddar branco e lagosta.
Vanessa, como é isso para você?
- Eu amo o sabor do peixe-gato. - Obrigado.
Oh, meu Deus, eu tenho que ir para uma segunda mordida.
Vamos começar com rachel.
É o camarão e grãos.
Ou o peixe-gato, enegrecida, da equipe azul?
Eu amo o doce e picante,
Assim equipe vermelha é, com o camarão.
Obrigado. Impressionante.
Eu simplesmente amei o peixe-gato,
Então, eu vou ir com o time azul em um presente.
Uh, desfazer o empate, kayla.
Se é o time azul.
Que você decidir é o melhor, eles ganharam.
Assim não há pressão.
Qualquer pressão qualquer.
Hum.
I ooh, isso é difícil.
Até agora no desafio menu de degustação fraternidade phi mu,
Frango de Jason bater Kashia de.
Agora, camarão de jessica deve derrotar catfish de Gabriel.
Para que a equipe vermelha para permanecer no jogo.
Assim não há pressão.
Qualquer pressão qualquer.
Hum.
Mm, eu acho que eu vou ter que ir com o time vermelho.
Eu realmente gostei do camarão.
Sim!
O time azul melhor tomar cuidado.
Dar-me, senhoras.
Estamos de volta no caminho certo. Obrigado, Senhor.
Ok, agora o prato final.
A batalha da carne. Vamos.
Como está, senhoras?
- Oi. - Bom.
Tudo bem, vamos começar com alegria.
Você poderia apresentar o prato, por favor, querido?
Oi, senhoras. Um, para você hoje,
Temos sautée vagens.
E ali mesmo, temos ruibarbo.
E em cima disso, temos um molho de estilo do sul,
Que tem sábio e um pouco de cogumelo em que.
Muito saboroso.
E eu estou amando esse molho em cima.
Kayla, como é que para você, querido?
Delicioso. I love it.
Ralph.
Aqui está, senhoras.
Por isso temos um bife grelhado com inhames cristalizada,
Defumado bacon, cebola e couve.
É delicioso, cheio de sabor.
Vocês são apenas me incrível com seus couve hoje.
Sim.
_.
Vamos começar com vanessa.
Deus, eles são ambos delicioso.
Mas eu teria que ir com o time azul.
Azul equipe. Sim.
Hum, Kayla, você é o próximo.
É o bife da equipe azul.
Ou o lombo do time vermelho?
Oh, meu Deus, por favor, por favor.
Isso é demais para mim para lidar com.
Estou prestes a ter-me um [bleep] ataque cardíaco.
Isso é realmente difícil.
Eu vou ter que escolher o time vermelho, embora.
Eu sei. Desculpe, rapazes.
Agora, rachel, é o lombo.
Da equipe azul.
Ou o lombo do time vermelho?
Eu tenho que ir com, mãos para baixo.
O time vermelho.
Nós trouxemos esta uma casa para a nossa equipe.
Aah! Isso é tão bom, vocês.
As mãos para baixo?
Você está [bleep] está brincando comigo?
Você sabe mesmo o que as mãos para baixo significa?
Isto significa que ele era, mesmo sem dúvida.
Senhoras, obrigado.
Que foi incrível.
- Obrigado, senhoras. - Obrigado.
- Bye, caras.
Vejo você amanhã. Vejo você amanhã.
Senhoras, bem feito.
Obrigado, chefe.
Bem feito.
Esta recompensa é uma das melhores recompensas que já tivemos.
Na história da cozinha do inferno.
Você está indo para um lugar onde todas as meninas do grêmio.
Querer a cabeça para quando completar 21 anos, las vegas.
Eu estou indo para Las Vegas!
Você vai ficar no Caesars Palace.
Aah!
Além disso, cada um de vocês tem.
Uma onda de compras de dólar 500.
Nas lojas fórum Caesars Palace.
Oh, meu deus.
Obrigado.
Ele não termina aí.
Eu organizei para um jantar hoje à noite muito especial,
Cozinhado pessoalmente.
Por um de meus mentores.
Savoy cara.
Dirigir-se para o dormitório. Vamos.
- Obrigado, chefe. - Obrigado. - Obrigado.
Vamos executar. I vou.
Estou tão animado!
Guy Savoy é o queijo grande.
Do mundo da estrela Michelin.
Enquanto as meninas estão a vivê-lo em Las Vegas,
Você estará completamente transformado a sala de jantar.
À frente de 160 anos de amanhã à noite.
Todos vocês,
Você tem um monte de trabalho antes de você.
Dominámos que a concorrência hoje.
Toda a nossa comida deliciosa.
E as meninas deu para as meninas.
Devemos estar sentado em vegas agora.
Agora, muitas coisas para acontecer.
As senhoras estão indo vir, sim?
Eles vão supervisionar, sim?
E é o seu partido, por isso precisamos de fazer acontecer.
Você sabe, é só me dando nos nervos,
Porque guardamos perder.
E agora eu tenho de ouvir alguma menina de 18 anos de idade.
Você escolheu errado pratos, meninas.
Oh, meu deus.
Você está falando sério?
E você sabe disso.
Ralph, ele está chateado. Estamos todos chateado.
Então vocês precisam vestir as mesas,
E eu espero que vocês fazem isso muito bem.
Sim, [bleep] as meninas.
Que está sendo rude.
Você sabe, aperte-os.
Oh, wow.
Aqui você vai. Obrigado.
Espero que os gostos, como o da equipe vermelha [bleep].
Hey! Oh, meu Deus.
Ele não está chateado com tudo.
Não, nem um pouco. Não em todos.
Nós realmente não quero ir para o vegas.
Vegas obrigado!
Eu nunca fui a Las Vegas antes.
Eu me sinto como um [bleep] estrela do rock.
Se divertir em Las Vegas. Obrigado.
Eu não posso imaginar o que vai acontecer em Las Vegas.
Oh, sim, vegas.
I vai ter nada.
Chef Gordon Ramsay estabelece para nós.
Como as mulheres se sentar e relaxar.
Em seu vôo curto, de 45 minutos,
Os homens se preparam para um longo cinco horas.
Como é que há?
Você deve movê-lo de volta.
Do trabalho miserável.
Talvez fugir este sobre um pouco.
Nós tem que vir desta forma. Cópia desta forma. Bem.
Essas meninas não sei o que o [bleep] que estão falando.
Eles não sabem como definir uma sala de jantar.
70, que diz.
Não, não, aqui.
Eu acho que você está olhando para ele para trás.
Lá você vai.
Eles não gostam disso, eles alterá-lo.
Isso é chato.
Eles não gostam disso, eles alterá-lo.
Juro, se eles nos fazem movê-lo de novo, vamos tabela.
Por favor, vamos mover este, como, mais oito vezes.
Estas belas letras.
Sim, eu vou fazer alguma coisa com os.
- O que você gostaria? - Queremos que eles brilhavam.
Ah, merda.
Crappity, ruim, ruim, ruim.
Isso é uma merda tão ruim.
[Bleep] [bleep].
Oh, meu deus. Obrigado.
Caminhamos para cima, e há o tapete vermelho,
Há o paparazzi, e eu estou olhando ao redor gosta,
Tudo bem, é alguém que vem?
Porque eu sei que isso não pode ser tudo por apenas nós.
É incrível!
Onde posso ir às compras em primeiro lugar?
Ooh.
Estes são lindos vestidos. Wow.
Eu estou amando isso agora.
Oh, meu deus.
Eu nunca tive a oportunidade de entrar em uma loja de diamantes.
E tem um vendedor mesmo olhar meu caminho.
Oh, foi simplesmente incrível.
- Abra a porta! - Eu sou.
Depois de vencer o desafio de menu degustação fraternidade.
As mulheres estão ocupados desfrutar de um dia em Vegas.
Preenchido com v. I. P. Tratamento.
Uau, isso é totalmente você.
- Abra a porta! - Eu sou.
Christina está aqui.
Aah!
Oh, meu Deus, oh, meu Deus.
É Christina.
Eu pensei que ela era falsa. Eu estava tipo, ele é realmente seu.
Parabéns, sim?
Pegar um pouco de champanhe e, uh, respirar.
Para as meninas ganhar um bom desafio, certo?
Sim.
Muito bom.
Christina foi tão legal temporada de dez.
Eu cresci, como, muito respeito por ela.
Christina! Tem um gosto delicioso.
Obrigado, chefe. Empurrar, empurrar, empurrar, empurrar!
Christina, eu não acho que.
Que já conheci.
Um chef mais apaixonado.
Oh, [bleep].
Você sabe, o que ele está incutir em você,
Ele está fazendo isso por uma razão.
E, você sabe, é difícil,
E, às vezes, você tem que comer.
E você pode saber que você está certo.
Você sabe o que? Agora não importa.
Como é que você luta através de seus momentos mais baixos?
Houve um tempo, eu pensei, eu tenho que ir para casa.
Como, eu não posso fazer isso.
Eu era como, esperar. Não. Não, não.
Você não pode perder a sua confiança.
Sempre cozinhar com confiança.
Houve momentos em que eu quero ser igual,
Ok, eu jogo na minha toalha.
E só de saber que, assim como, que nem passou pela sua mente,
E ela é a única que tem que entrar por aquela porta,
Apenas um tipo de feito isso gosta, tudo bem, as mãos para baixo,
Eu vou empurrar através dele. Eu vou fazer isso até o fim.
Que vem a este, eu estava um pouco intimidado.
Porque eu não tive a oportunidade.
- Para ir para a escola de culinária. - Sim.
Eu não ir para a escola de culinária.
Eu pensei que ia ser o meu maior desvantagem,
E que acabou por ser a minha maior vantagem.
A qualquer momento eu me sinto fraca, a qualquer hora que eu sinto para baixo,
Eu vou lembrar das coisas que Christina disse-nos.
Então vocês vão jantar com cara hoje à noite,
Que vai que vai explodir sua mente.
- Muito obrigado. - Sim, oh, você é bem-vindo.
Era o prazer é meu.
Boa sorte. Cozinhar com confiança sempre.
Manter a cabeça erguida, sim?
E apoiar uns aos outros enquanto você ainda pode.
Confia em mim.
- Sim, bem-vindo. - Bem-vindo.
Boas-vindas.
Guy Savoy, ele é, tipo, um dos mentores do chef Ramsay.
Você está com fome agora?
Sim.
Ir para a mesa.
Era absolutamente, como, alucinante.
Eu quero dizer, esse cara é um chef incrível.
- É mágica. - Oh, uau, é mágico.
- É vegas. - É mágico.
Wow.
- Oh, você gosta do sabor? - É bom!
Entrar nele, eu pensei que ele ia ser.
Ramsay outro chefe,
Mas ele era um amor.
Antes de comer, você cheira. Cheirar.
Cara era todo kashia.
Ele estava flertando com ela toda a noite.
Que gostaria de sentir o cheiro de novo?
Não, não, não, não.
Ele estava esfregando os ombros de Kasia em um ponto no tempo.
Ele era um rapaz resoluto.
Obrigado por terem vindo.
E eu sinto muito por.
Oh, não. Adorei.
Eu também!
Enquanto as mulheres passam a noite em Las Vegas,
De volta em Los Angeles.
- Bom dia, pessoal. - Oi, chefe.
Os homens estão se cedo,
Preparando ambos cozinhas para o evento especial de hoje à noite,
O 160º aniversário da mu fraternidade phi.
Você tem costeletas aqui? Agitado?
Choppity chop chops.
Para a equipe azul,
Perder um desafio não importa.
Ainda temos muita esperança.
Sabemos que estamos melhor do que a equipe vermelha.
Vegas, vegas, vegas!
- Alta de rolamento, baby. - Oi, gente.
Vegas, baby.
Oh, sim.
Você vê-lo, você vê-lo, vê-lo.
Que só me deixa puto, cara.
Os caras são perdedores apenas doloridos,
E eles vão ser ainda hoje à noite mais chateado após o serviço,
Depois de chutar sua bunda.
Alinham, por favor.
Esta noite é o 160º aniversário.
Do mu fraternidade phi.
E quando você está fazendo um evento especial,
Você assumir uma enorme responsabilidade,
E eu quero dizer enorme, certo?
Sim, o Chef.
Assim que eu quero que você em seu jogo.
Torná-lo um aniversário para lembrar.
Tem em suas estações de. Vamos lá, gente, não é?
Sim, o Chef.
Ok, j. P. ,
Abrir-se para este incrível aniversário.
Oui, chefe.
Tudo bem, senhoras, entusiasmo.
- Sim. - Whoo-hoo!
Para o evento de hoje à noite,
Sala de jantar e os convidados são adornados.
Para representar as diferentes décadas.
Na história do mu fraternidade phi 160 anos.
Crazy.
Conforme solicitado,
Em uma homenagem às raízes da organização,
Chef Ramsay criou um menu sul de inspiração,
Que inclui também os pratos-winning desafio.
Este aqui está olhando para mim, com os óculos.
Vamos lá, gabriel.
Concentrar no fogão, e não sobre as senhoras.
Sim, rapidamente. Vamos.
Ok, equipe azul, aqui vamos nós.
Em ordem, seis capas, mesa de 23.
Três camarão, três bolo de caranguejo.
Sim, o Chef.
Eu estou indo agora com enfeite.
Não vencemos nosso desafio ontem.
Nós não conseguimos ir para vegas.
Grits!
Eu estou trazendo a eles agora, o chef.
Você sabe, temos de nos redimir.
Eu sei que nós vamos sair do portão com fogo.
Grits aqui mesmo, o chef.
Obrigado.
Hey, quanto tempo sobre esses bolos de caranguejo?
Andando com os bolos de caranguejo, caras.
Eles estão andando agora.
Caranguejo.
Bom.
Vamos bom. Vamos fortes, bebês.
Cada um de nós com o time azul.
Sente vencemos aquelas meninas ontem.
- São estes pronto? - Pronto! Levá-los agora.
Nós definitivamente não vai perder de novo,
Não se eu puder [bleep] ajudá-la.
Bom. Você sabe para onde está indo, sim?
Okay.
O time azul estão pegando fogo.
Os homens ficaram fora.
A uma das suas partidas mais fortes.
Mantê-lo ir, senhores. Mantê-lo ir.
Estamos em um rolo agora, caras.
E com um fluxo constante de aperitivos.
Fazendo o seu caminho para os comensais.
O time azul estão em sua terceira tabela agora.
- Vamos, acelerar. - Sim, chef!
Chef Ramsay está olhando para a equipe vermelha.
Caindo caranguejo.
Para coincidir com o desempenho da equipe azul.
Bev, quando esses bolos de caranguejo estão prontos,
Vou encontrá-lo na passagem.
Ele ainda está frio.
Bev, três saladas,
Três bolo de caranguejo quanto tempo?
- Bev, você está aí? - Dois minutos, chefe.
- Tem certeza que?
Sim, o Chef.
Que é um verdadeiro dois minutos, sim?
Sim, verdadeiros dois minutos.
Ugh!
Cara, como [bleep] é difícil para cozinhar um bolo de caranguejo?
Eu estou prestes a ir até lá e fazer isso sozinho.
Deixe-me saber quando você está andando com esses caranguejos, bev.
Sim, eu sei. Ele ainda está frio, gente.
Minha estação não foi fácil.
Quer dizer, eu tinha caranguejo para fritar fora,
E é realmente difícil para cozinhá-lo corretamente.
Bev!
Sim, Chef?
É isso. Onde eles estão?
Cozinheiro chefe, eu preciso de mais um minuto.
Ele ainda está frio no meio.
Por isso é muito bonito como Bev foi colocado em frente de uma estação de.
E não tem nenhum braços.
Tenho três bolos de caranguejo prontos.
Três bolos de caranguejo prontos.
- Vamos lá, então! - Sim, o Chef.
Não continuar a dizer que. Basta executá-lo para o passado!
Sim, aqui, o chef.
Você está aqui, hein?
Caranguejo está pronto, o chef. Dar-lhes a mim!
Sim, o Chef. Sim, o Chef.
Apesar início lento de Bev.
Na estação de enfeite,
Aperitivos estão fazendo seu caminho para fora da sala de jantar.
O sabor incrível. Mm.
De volta na cozinha vermelho.
Acelerar. Vamos.
Chef Ramsay está esperando.
A estação de frango frito tripulado por Keisha e jessica.
Pode manter-se com as ordens.
Hey, Kasia, é o frango está pronto?
Cozinheiro chefe, vamos precisar de mais dois minutos.
Eu sei que eu posso cozinhar frango.
Tenho cozinhado galinha 100 vezes.
I comer muito de frango.
Este é cru.
Foi rápida verdadeiro escurecimento do lado de fora.
E ele não estava sendo feito no interior.
Ele ainda está cru.
Qualquer notícia?
Cozinheiro chefe, vamos precisar de mais dois minutos.
Mais dois minutos?
Frango?
Foi frango! Frango!
Me dar não, não, não. Nem sequer abri-lo.
Eu não sou, eu não sou. Estou esperando.
Ela já sabe a mãe dela.
Vou amaldiçoá-la quando ela chegar em casa.
Bebê, você não pode vir aqui se você não pode fritar nenhuma galinha.
Inferno ao não.
Alguém explicar-kashia,
Cada vez que ela abre a porta do forno, o que acontece?
Perdemos dez graus a cada segundo.
Direito.
[Bleep] frango.
Olhar para jessica.
Ela está na estação de. Ela é como este.
Ei, olha. Eu vou assistir.
- Não, eu não sou, ch - salto lá!
Sim, chef!
Esta estação está indo para baixo.
I estou acordando com três peças.
E Jessica observando para ver o que acontece.
Tudo bem, o que temos após isso agora?
Isso é matéria-lá.
É cor de rosa e é [bleep] cru!
Tanto de você, venha aqui!
Sim, o Chef.
O que diabos está acontecendo?
O que está acontecendo?
A cozinha do inferno está hospedando a irmandade phi mu do.
Evento de aniversário de 160 com um especial.
Menu sul de inspiração.
É cor de rosa e é cru!
O fracasso de kashia e jessica na estação de frango.
Você e você, vem cá, você.
Levou a algum tempo privado com o chef Ramsay.
O que diabos está acontecendo?
O que está acontecendo?
Você está tentando matar alguém?
Não, cozinheiro chefe, eu não sou.
Chef, os seios é só os seios, como, a.
Obtê-los no início!
Sim, o Chef.
I foi [bleep] envergonhado.
Eu sinto, como, esta pequena no interior.
Mas eu preciso de alguém que vai ter a minha volta.
Vamos lá, Jess. Eu estou pedindo sua ajuda.
Quer dizer, pelo menos verificar isso para mim ou algo.
Enquanto kashia tenta voltar à pista,
Jessica se ajuda ou não.
Eu tenho Eu não posso nem chegar em mim para trás junto.
Na cozinha azul.
- Você disse frango é quase up? - Sim.
Jason está pronta com o seu primeiro fim de frango frito.
Tudo bem, eu vou subir com enfeite de frango.
- Logo atrás. - Percorrendo agora.
Cozinheiro chefe, frango.
Jason! Vir aqui.
Santo [bleep].
Todos vocês, venha aqui!
Tudo bem, eu ver o meu erro.
Sim, eu vejo o erro!
Mas o mais importante, é [bleep] ridículo.
Frango!
Eu não sei como diabos eu fiz isso.
Eu só estava tentando ir ao toque,
E é uma cadela quando é frito.
Frango cru.
- Começar a tabela novamente! - Sim, o Chef.
É de uma hora para serviço de jantar,
E depois de um começo sólido,
Ambas as cozinhas foram totalmente paralisadas.
Comprar frango cru,
E as irmãs da fraternidade.
Estão começando a ficar um pouco impaciente.
Gordon, onde está a nossa comida?
Enquanto isso, na cozinha vermelho.
Verificar a minha galinha, Jess, por favor.
Verificar a sua galinha?
Kashia está à procura de algum apoio.
De seu parceiro estação, jessica.
É só pegar o que está pronto para ir agora,
Antes chef vem aqui atrás respirando na minha bunda.
Que de um bom.
Temos uma ordem de frango pronto.
É culinária do sul.
I tomar este tipo de pessoal.
Frango.
Eu definitivamente não vou sair por algo que eu estou acostumado,
Algo que é natureza básica e segundo para me.
Raw lá.
Todos vocês, vim aqui.
Ainda é cru!
Sim, o Chef.
O que está acontecendo?
Observava preparados. Eu pensei, i-i.
Observava cozinhado? Observava preparados.
Meu parceiro testei. É por isso que assumiu.
Se você chegar a uma desculpa, você e você pode [beep] off.
Eu pensei que ela fez check antes de irmos lá em cima,
Mas isso é bom.
Eu não tenho nenhuma ajuda em frango aqui.
Estou aqui, como, por mim mesmo no [beep] frango.
Basicamente, eu estou ficando jogado debaixo do ônibus.
Para ela [bleep] falhas.
Eu não sei o que fazer.
E esta é a sua [bleep] especialidade,
Que ela perdeu o desafio.
Você quer fazer o bagre?
Não. Eu quero dizer, não! Porque você enviá-lo lá em cima.
- Você verificou o frango. - Acalmar. Não se preocupe.
Não se preocupe três ordens no forno agora.
Eu sei, mas eu não posso levá-los juntos.
Apenas me dê um segundo. [Bleep].
I não pode mesmo começar-me de volta juntos.
Porque eu estou ficando irritada porque eu estou afundando.
Em algo que eu sei como fazer.
Kashia, recuperá-lo juntos!
Sim, o Chef.
A mensagem de Christina.
Me ajudou muito para manter minha mente legal.
Eu preciso de uma coxa e uma ala.
Tão frustrado quanto eu tenho,
Lembrei-me das palavras que ela me disse.
Você não pode perder a sua confiança.
Sempre cozinhar com confiança.
Eu estou andando com esses três agora.
É isso. Perfeito.
Graças a deus.
Serviço, por favor.
Com Kasia finalmente fazendo um retorno sobre o frango frito,
Entradas são mais uma vez fazendo o seu caminho.
Fora da sala de jantar.
É muito bom.
Este é delicioso.
E de volta na cozinha azul,
Chef Ramsay está à procura de.
Três rib eye.
Sim, o Chef.
Quanto tempo no olho três costela?
Estou esperando na chamada Scotts.
I vou colocar o feijão verde. Eu sou 01:30 out.
Falar comigo, scott.
Você tem que me dar as vezes.
Eu não vou estar recebendo [bleep] de volta.
Porque você não pode falar para fora vezes.
Três rib eye.
Tudo bem, costela olhos.
Temos cerca de um minuto para fora no lombo?
Scott, você não está se comunicando com me.
Isso é uma coisa equipe.
Se não podemos vir juntos como uma equipe,
Então estamos indo falhar.
Quanto tempo sobre os olhos do reforço?
Olhos de costela são até.
Não, eles não são.
Eles estão lá em cima?
Não, a costela olhos estão acima, cara.
Depressa, depressa.
Scott, ele está fazendo as coisas dele por conta própria.
Vagens?
Ele está vindo agora, chefe.
Oh, [bleep] inferno.
Se você não pode ser um jogador da equipe, por que está aqui?
Você tem que deixar-nos saber na hora, o homem.
Quantas vezes nós temos que [bleep] dizê-lo?
Você nunca disse isso!
Eu acho que eu estava se comunicando com todos.
Hum, pensei que eles tinham a mensagem.
Obviamente, eles não fizeram.
Feijão verde, richard.
Sim, o Chef.
Só faria [bleep] até um feijão verde.
Depois de uma falha de comunicação entre decoram e carne.
Serviço, por favor.
Gabriel e richard ter pego com scott.
De volta na cozinha vermelho.
Três de frango, dois olho costela, um vegetariano, sim?
Sim, o Chef.
Bev tem uma pergunta para sua equipe.
Você tem seu vegetariano indo?
_.
É, uh, mac e queijo.
- É um mac e queijo, beb. - Desculpe, mac e queijo.
Você está clara com o vegetariano?
Sim, o Chef.
Apenas no caso de você está um pouco estressado.
Desculpe, chefe.
Bem, você sabe o quê? Eu esqueci completamente.
Eu tenho mac e queijo vai agora.
Era apenas um peido de cérebro naquele momento,
Mas eu não sou estúpido.
Chegando agora.
Sim, hey ele ainda está frio.
- Ok? - Eu sinto muito. Sim, o Chef.
Sim, você está arrependido. Você sabe o que?
Caranguejo matérias.
Agora mac frias e queijo.
Desculpe, chefe.
O que na [bleep] está acontecendo aqui?
Bev ficou perturbado, e quando você ficar sobrecarregado,
Parar, esfriar, recolher-se, e reorientar.
Salta sobre a ajudar, chefe.
- Eu consegui, eu consegui isso. - Ok.
Você precisa ser assim, a fim de trabalhar na cozinha.
E você definitivamente precisa ser assim.
Para ser chefe de cozinha do chef Ramsay.
Você precisa para obter essa coisa de volta em.
- Sim. - O que é isso aqui?
- Nós não vamos usar isso, certo? - Não, não.
Agora Rochelle está impulsionando a seção.
E bevs apenas sentou-se, hey, tudo bem, Rochelle.
Não, eu não estou, o Chef.
Assumir para mim, querida.
Enfeite está ficando pronto para andar em 20 segundos, cozinheiro chefe.
- Você está pronto para caminhar com isso? - Sim.
Wow.
Graças ao apoio de Rochelle.
Serviço, por favor.
A estação enfeite está de volta no caminho certo.
Três de frango, três rib eye.
Três de frango, três rib eye,
Trabalhando nisso agora.
E na cozinha azul,
Chef Ramsay está esperando por lá-fogo em jason de.
Frango!
Frango está chegando, o Chef.
Chegando, atrás.
Frango na passagem.
Frango cru novamente.
Hey!
É [bleep] mais vermelho do que sua barba!
Agora, olhe para mim!
Ainda é cru!
- Sim, o Chef. - Não, não!
Oh, meu deus.
Eu estou feito. I já tive o suficiente.
São duas horas no mu fraternidade phi.
Jantar de aniversário 160.
Neste ponto, eu vou comer o enfeite, eu estou com fome.
E com jason novamente.
Engasgando com a estação de frango.
Frango cru novamente.
Chef Ramsay está achando.
Um pouco difícil de ser positivo.
Não, não!
Oh, meu deus.
É [bleep] mais vermelho do que sua barba!
Agora, olhe para mim. Ainda é cru!
Não.
Não!
Vamos lá, homem. Temos de saltar para trás, baby.
Jason asneira duas vezes agora.
Como, o que o [bleep] você está fazendo?
Eu só preciso do [bleep] galinha!
- Quão mais? - Eu preciso verificar isso.
I precisar cortá-los aberto.
Então você cortar onde você quer que eu cortá-lo? Aqui.
Que ambos se sentou lá, discuti-lo!
As placas estão vazias!
Que se tem feito.
Chegando agora, o Chef.
Tudo bem. Logo atrás.
Frango-se.
Três frango aqui. Tudo bem, vá, por favor, john.
Com jason finalmente entregar um frango frito aceitável.
- Você está pronto, scott? - costela olhos estão acima.
Ambas as cozinhas têm encontrado o seu ritmo.
Ir. Pronto.
Tudo bem, andando. Andando.
Andando com o lombo.
Vamos, por favor. Serviço, por favor.
E os restantes entradas.
São entregues às irmãs da fraternidade agradecidos e satisfeitos.
Eu amo a galinha, por isso dou-lhe um um-plus.
Isso é 160 anos.
160 anos.
Todos nós trabalhamos bom.
Bom trabalho. Fizemos.
Enquanto mu phi estava comemorando seu aniversário,
Não houve irmandade no time vermelho.
Nenhuma fraternidade.
Na cozinha azul, certo?
Mas tão ruim como era,
Houve uma cozinha.
Que foi definitivamente melhor.
De modo que o tonight equipe vencedora,
Se você pode chamá-lo de que.
É o time azul.
Obrigado, chefe.
Senhoras, vem com dois nomes para eliminação.
E [beep] off.
Este era suposto ser o serviço fácil,
Mas guarnições foi arrastando toda a noite,
E que estação de frango nos lixeira.
Tudo que sei é, temos que colocar alguém esta noite,
E eu só estou tentando descobrir quem.
Eu não sei, como, se alguém quer saltar,
Ou se vamos sentar e.
I tem que aturar Bev primeiro.
Eu concordo.
E não era justo que o decoram foi [bleep] up.
Você deixe-nos assumir o posto de.
Quando alguém chega para ajudá-lo em sua estação,
Você não ir, ok.
Eu só estava tentando se concentrar,
Porque o frango manteve a voltar.
Use a cabeça, o senso comum.
Quem você enviaria para casa, alguém que estava atrás.
Em seu enfeite,
Ou alguém que serve você [bleep] galinha crua?
Frango foi um grande problema.
Eu só vou ser real,
E ele não está jogando ninguém sob o ônibus.
Jessica, em um ponto, eu olhei para o [bleep] frango,
Enquanto você estava apenas como este.
E eu sou assim, vamos lá.
Foi quando eu comecei a surtar.
Basicamente, eu me sentia como se eu não tiver um suporte completo.
Eu estava lá. Eu estava cortando as coisas em aberto.
Eu estava verificando as coisas. E você verificou o frango,
E ele foi lá em cima, e foi raw.
Quando ele veio.
E ficou quente, você se afastou de mim,
E você me deixou lá em pânico.
Estou frustrado.
Porque eu sei que eu posso cozinhar [bleep] frango.
Mas eu não poderia massa, frite.
Colocá-lo no forno, retire.
Eu não poderia fazer tudo isso por mim mesmo.
A estação de frango caiu.
Quer dizer, eu não sei de quem exata [beep] foi a culpa.
Nós afundado.
E eu vou ter que ir com Jess,
Porque ela encerre em mim. Não!
[Bleep]!
Kashia era suposto ser o, oh, eu sou de Mississippi,
Frango [bleep] rainha fritos,
E ela [bleep]-lo hoje à noite.
Eu tenho muito coração. Eu tenho tanta paixão.
E eu? Você está falando sério?
Eu não jogá-la embaixo do ônibus.
E agora vou. [Bleep] você.
Não há nenhuma maneira que eu era o pior, esta noite,
E eu não tenho [bleep]-lhe mais de uma vez.
Eu não penso que eu mereço ir para cima.
Jessica tem um ponto de.
Apenas porque, hoje à noite, ela deixou kashia para baixo.
Não significa que ela deve ser para eliminação.
Precisamos de duas pessoas.
Rochelle, primeiro candidato da mulher e por isso.
Cozinheiro chefe, nossa primeira indicação é beb.
Hoje à noite em enfeite,
Que deveria ter sido um trabalho de um homem só,
E eu tive que vir e ajudá-la a.
Segundo candidato e por.
Hum, cozinheiro chefe, nossa segunda indicação é.
Ter serviço de jantar ganhou,
Os homens estão desfrutando de seu tempo para relaxar.
Enquanto as mulheres revelam as suas escolhas para eliminação.
Seu primeiro candidato é.
Beb.
Segundo candidato e por.
Hum, cozinheiro chefe, nossa segunda indicação é.
Jessica.
Houve uma falta de comunicação.
Kashia definitivamente precisava de ajuda.
Há apenas uma espécie de era uma repartição.
Vamos. Bev e jessica, passo em frente.
Beb.
Por que você acha que deve ficar na cozinha do inferno?
Cozinheiro chefe, eu só tenho tanta paixão sobre o alimento.
Eu sou um trabalhador duro. Eu sou um jogador da equipe.
Eu estraguei tudo sobre o enfeite,
Mas foi por causa da galinha.
Se eu tivesse quatro mãos,
Gostaria de ter tido tudo certo.
Oh, você tinha quatro mãos. Rochelle estava lá com você.
Jessie, por que você acha.
Merece ficar na cozinha do inferno?
Cozinheiro chefe, eu sou um lutador.
I foi desabrigados cerca de um ano atrás.
Whoa.
E eu tenho tomado medidas para vir aqui.
E viver o meu sonho.
Eu posso ter perdido algumas batalhas,
Mas eu sou como um lutador, chefe.
Bev não tem intensificado com quaisquer desafios.
Ela não tem nenhuma criatividade.
Ela é fraca em cada estação que você colocá-la em.
Os desafios, eu fui [bleep] trabalhando duro.
Eu tenho que a criatividade.
Eu tenho essa paixão. Eu tenho essa unidade.
E eu não [bleep] chorar e quebrar.
Eu sou uma rocha, e eu mereço ficar aqui.
Eu mereço tanto.
Minha decisão é.
Jessica.
- De volta na linha. - Oh, [bleep].
Bev, me dê sua jaqueta.
Eu não sentir a paixão.
Você falar e falar, mas eu não entendo.
- Obrigado, chefe. - Obrigado.
Bye, caras. Boa sorte.
- Bye, bev. - Bye, bev.
Chef Ramsay, você cometeu um erro muito grande esta noite.
Você está disposto a manter um bando de bebês chorões.
Que são emocional o tempo todo.
Realmente? Você quer essas pessoas para executar o seu restaurante?
Como sobre alguém que não [bleep] chorar ou nunca desistiu?
E quanto a isso?
Prepare-se.
Para lutar pelo seu lugar.
Agora irritar, todos vocês,
Pois esta noite foi um [bleep] embaraço.
Isso está no meu sangue. Ele está correndo pelas minhas veias.
Então, eu vou fazer o que eu tenho que fazer,
E todo o resto deles melhor [bleep] atente.
Nós definitivamente evitou uma bala esta noite.
Temos que assumir a responsabilidade, trabalho em equipe.
Precisamos deixar de ser pequenas cadelas e ser homens.
Eu me sinto tão traído.
Eu nunca estou congelando novamente.
Eu preciso para ganhar esta competição.
Eu não estou indo para baixo.
Bev pode ser um grande caminhão chefe comida.
Infelizmente para ela,
A cozinha do inferno não tem rodas.
Próxima vez em cozinha do inferno.
Eu decidi fazer algo que eu nunca tinha feito antes.
O quê? Estou começando a ficar nervoso.
Quando Chef Ramsay pede aos chefs de falar a sua mente.
Quem é o cozinheiro mais fraco agora?
As luvas sair.
Provavelmente Kashia.
E todo mundo está apontando um dedo.
Scott é o chef mais fraco, na minha opinião.
Rico. Jessica.
Ela espaços fora constantemente.
Mas quando o mudslinging envia um chefe.
Em uma espiral descendente.
Como a pessoa mais fraco, você me escolheu?
Eu apenas senti [bleep] sobre.
Eu não entendo.
Será o chef Ramsay colocá-la para fora de sua miséria?
Esta é uma decisão muito difícil.
Tudo da próxima vez, em um episódio angustiante.
Por favor, Deus. Por favor, Deus. Por favor, Deus.
De cozinha do inferno.
☯synced corrigida por seppuku 17☯.